Auf Leo Glynn prasseln die unterschiedlichsten Informationen zum Vergiftungsproblem in Oz ein. Bob Rebadows Beziehung zur Bibliothekarin des Gefängnisses bekommt einen Haken. Chris Keller und Tobias Beecher versuchen sich zu verständigen, was ihre gemeinsamen Gefühle zu Catherine McClain betrifft. Kein leichtes Unterfangen?