Hinter den Kulissen der Vorbereitungen zu CC's Geburtstagsparty verbergen sich Pläne ganz andere Art. Ginger erinnert Peter an ihr Ultimatum. Um das Geld zu besorgen, schließt Peter mit Mason ein Abkommen: Dieser leiht ihm die Summe, wenn es Peter gelingt, Joe Perkins wieder ins Gefängnis zu bringen.