Et lig flyder rundt i havnen. Det er den første person, der er blevet dræbt på den nye mur gennem byen, og Ella frygter, at det er Curt. Der er stort hemmelighedskræmmeri omkring dødsfaldet. Samtidig får udsigten til en forfremmelse en af de ansatte til at gøre sit bedste for at føje magthaverne.