Malpy hnědé, jaguáři, nosálové a další zvířecí obyvatelé se musí přizpůsobit zemi plné extrémů. Této zemi se říká divoké srdce Jižní Ameriky. Je domovem více živočišných a rostlinných druhů, než najdete kdekoli jinde na světě. V jednotlivých příbězích třídílného cyklu budeme sledovat první rok života mláděte malpy hnědé, jedné z nejchytřejších opic na světě, vydry obrovské, jejíž rodina je nucená postavit se místním jaguárům, a malé nosály učící se samostatnosti. Jsou obklopeni pestrobarevnou směsí živočichů, jako jsou kajmani a papoušci arové, kapybary, mravenečníci nebo jaguáři.