Míla má svátek. Děda Lebeda jí dá pirátské naušnice a Pája s Jájou rozhodli, že ji svezou ve svém vylepšeném žebřiňáku. Jenže Krkovička to zarazí, že u něj se svátky neslaví. Místo toho nutí Mílu do sběru třešní. Vyzrají nějak kluci na Krkovičku, aby pustil Mílu na výlet?