Když se Tom dozví o Černovousových plánech zaútočit na nevinné občany Jamajky, snaží se Tom vymyslet způsob, jak varovat Williama Jaggera. Když se o to snaží, zjistí, že Jagger je možná větší šílenec než Černovous. Přišel čas, aby se Tom rozhodl, na jakou stranu se přidá.