László má za úkol pomoci Františkovi při inventuře v myslivně, tu František pronajímá pro páry na milostné hrátky. Toho využije Zuzka, za kterou přichází zoufalá Ildikó, László totiž nechce sex. Vymyslí tak plán, jak dostat Františka z myslivny a nachystat příznivé podmínky pro Lászla s Ildikó. Všechno se ovšem komplikuje, když na toto tajné místo přichází Marta.