Charlie chce zapůsobit na jednu surfařku a jde s ní surfovat, ale má nehodu a přinesou ho domů přitopeného. Alanovi pak řekne, že v té vodě viděl jejich mrtvého otce a ten po něm chce, aby se postaral o matku. Alana štve, že se otec nezeptal na něj. Charlie tedy vezme matku na oběd, když si ale odběhne, Alan všechno Evelyn řekne a ta toho využije...