تبدأ الحلقة بزوجين يشتريان منزل جديد ويرحب بهما جارهم، ويدعوهم لزيارته، وبعدها يطلب من جاره الجديد ان يشترك معه في الستلايت، ويبدأ بالاتصال عليه من الهاتف ويطلب تغيير منه المحطات التلفزيونية حتى يظطر إلي ان يشتري هو بنفسه لجاره جهاز رسيفر ليتخلص من إزعاجه، وعند وصوله لمنزله يطلب جاره فتخبره زوجته انه موجود في بيته هو وأولاده يسبحون في مسبحه الموجود في منزله، وعندما اراد ان يضيف اصدقاءه بعيد عن جاره المزعج فشل حيث ان جاره كان من ضمن الحاضرين للوليمة، وإظطار بالأخير بعد اتفاق ونقاش مع زوجته ان يشتري منزل جاره المزعج ليتخلص منه، وبعد أن اشتراه يفاجاء بأن جاره يقرع جرس المنزل ويخبره بأنه اشترى منزل في نفس الحي ويطلب من أولاده الذهاب مباشرةً للمسبح، وفي نفس الوقت يصرخ الجار الضحية قهراً.